MIUI Español

  [ROM-MIUI6][4.4][v4.12.5][OFICIAL] Redmi Note (4G/Qualcomm) - Codename: (Dior)

Desconectado hawaian

  • Hero Member
  • *****
    • Mensajes: 5070
  • Mi Mix2
    • Ver Perfil
  • Votados: 629

CHANGELOG

Esta rom MIUI6 para los Redmi Note (4G/Qualcomm) esta traducida al español y adaptada a nuestras especificidades por miui.es y tiene como base la rom ROM MIUI 6 for Redmi Note 4G Released for Public publicada y desarrollada por MIUI Oficial, No tienes permisos para ver los enlaces. Regístrate o Inicia sesión y sus posteriores actualizaciones.
AVISOS/RECORDATORIOS
Si eres un usuario nuevo y no sabes donde realizar tu pregunta, deberéis primero No tienes permisos para ver los enlaces. Regístrate o Inicia sesión donde se explica cómo formular las preguntas a la hora de exponer tus dudas.
Las ROMs de MIUI Es están protegidas bajo la licencia No tienes permisos para ver los enlaces. Regístrate o Inicia sesión, por lo tanto queda terminantemente prohibido el uso para fines comerciales o la modificación de este software."
CHANGELOG de MIUI 6 Redmi Note (4G/Qualcomm)
[CHANGELOG] MIUI ROM > No tienes permisos para ver los enlaces. Regístrate o Inicia sesión


¿Qué es lo que no funciona en esta v4.12.5 (para MIUI 6)

  • La localización automática de la app de Clima (app nativa). En cambio la manual funciona correctamente
  • Seguimos teniendo un FC al intentar acceder a los ajustes de la cámara. Lo revisaremos en la próxima.
  • El explorador de archivos viene sin traducir. Para la próxima estará arreglado
PD: para los que necesitéis los ajustes de cámara: os dejamos en los adjuntos del post la cámara oficial (está en inglés). La podéis substituir por la que lleva. ¿Como hacerlo? Necesitáis ser Root y tener el Root explorer o similar. La copias y reemplazáis dentro de /system/priv-app le dais permisos RW-R--R-- reinicias y listo

Líneas actualizadas en las versiones semanales v4.12.5 (para MIUI 6)

  • framework-res
  • Antispam
  • CloudService
  • DeskClock
  • DownloadProviderUi
  • FM
  • FileExplorer
  • GameCenter
  • MiuiVideo
  • NetworkAssistant2
  • PackageInstaller
  • SoundRecorder
  • Updater
  • XiaomiAccount
  • Browser
  • MiuiGallery
  • Settings
  • Teleservice
  • Weather

Aplicaciones eliminadas de la rom Oficial de miui.com

  • Eliminadas las siguientes apps de la ruta  system\app: GooglePinyinIME.apk y  O2O.apk. Eliminadas también todos los LiveWallpapers como BasicDreams.apk, Galaxy4.apk, HoloSpiralWallpaper.apk, MagicSmokeWallpapers.apk, NoiseField.apk y PhaseBeam.apk
  • Eliminadas apps Chinas de \data\miui\apps: AlipayMsp, ota-miui-MiTagApp
  • Eliminado teclado Chino InputMethod.apk
  • Eliminado MiPhoneManager (cdrom_install.iso) de la ruta \data\miui
  • Eliminadas las carpetas cn_chinamobile y cn_chinaunicom y todo su contenido de la ruta \data\miui\cust

Aplicaciones y contenido añadido

  • Nuevos iconos meyoueye añadidos
  • App acceso directo del sponsor TechnoSpain (Gracias a 64Izadi)
  • Notificaciones en Updater de nuevas  versiones de la rom miui.es
  • Actualización de siguientes versiones de la rom por OTA desde la v4.8.8, (si actualizais por OTA las rom miui.es continuará en español)
  • Hosting oficial en miuirom/xiaomi.com/rom de rom de miui.es
  • Añadidas las Google Apps y servicios de ubicación (Incluído teclado Google Android L y Google Play (Android L)
  • Librerías en /system/lib: libvideochat_jni.so, libvideochat_stabilize.so y libjni_latinimegoogle.so
  • Fuentes "Cabin" en /system/font, actualizadas con la arroba correcta (Gracias a estapagu)
  • Añadido todos los drawables traducidos en Español


INSTALACIÓN DE LA ROM

FAQ
(Preguntas Frecuentes)

¿Qué debo hacer antes de instalar la ROM?

  • Tener claro que corresponde a mi modelo, ésta es para el Xiaomi Redmi NOTE 4G LTE, instalarla en otro modelo posiblemente lo brickees
  • Comprobar en Ajustes > Acerca del teléfono que en modelo indica "HM NOTE 1LTEW"

¿Qué debo hacer para instalar la ROM?

  • Recordatorio botones: para acceder al Fastboot (Volumen menos + botón power). Para acceder al Recovery (Volumen arriba + power hasta que sale el logo Mi y soltar), si lo dejas apretado entras en bucle de logo.
  • Descargar el fichero zip del link del post siguiente  y a ser posible comprobar que la descarga es correcta, ya sea verificando el MD5 o al menos haciendo que winzip/winrar te verifique la integridad del fichero descargado
  • Conocer que menú recovery tienes instalado en tu dispositivo, ya que el método variará ligeramente en función de cual sea.

¿Necesito hacer wipe (limpieza) antes de instalar la rom?

  • Si partes de una rom oficial, puede ser suficiente con wipe cache (y dalvik cache si tu recovery lo muestra como opción), pero es aconsejable en la instalación limpia de la Rom realizar el "wipe data" o "factory reset" (podemos salvar nuestras app y configuraciones con la utilidad backup de miui o con titanium). Aun así se puede instalar sin el citado wipe data, pero si observamos inestabilidad en las aplicaciones deberemos reinstalarla realizando el wipe data.

Tengo instalado el Mi Recovery ¿Y ahora?

  • Has de seguir lo indicado enNo tienes permisos para ver los enlaces. Regístrate o Inicia sesión, que aunque es de otro modelo es prácticamente idéntico
  • Recordad que para instalar una ROM por MiRecovery el archivo tiene que estar en la memoria interna. Al igual que si instaláis manualmente por OTA descargando el archivo aparte...debe de ir en la memoria interna, si lo poneis en la SD os dará error

Tengo instalado el No tienes permisos para ver los enlaces. Regístrate o Inicia sesión

  • Copiar el zip en la SD externa, sin descomprimir
  • Si vais a realizar un wipe data entrar en Wipe y ejecutar el total o en Advanced seleccionar Data, Cache y Dalvik cache y realizarlo (en caso contrario solo Cache y Dalvik cache), esperando que acabe y volver al menú principal
  • Pulsar Install y seleccionar el fichero del la Rom (verificar que tenéis seleccionado el almacenamiento de la SD-Externa)
  • Esperar que acabe la instalación y Reboot. Si no hicisteis los wipes pulsar Wipe caches antes del reboot

He instalado la Rom y estoy reiniciando pero no arranca ¿Qué hago?

  • Espera, el primer reinicio es bastante mas largo que uno normal porque tiene que reconstruir la cache
  • Las rom están testadas y verificado que reinician el móvil sin problema
  • Si transcurren varios minutos y no continúa, pudiera darse el caso que se haya producido un error en la descarga o la instalación, en tal caso:
  • Si puedes volver a entrar en el recovery, repite los wipes y la instalación
  • Si aun así continua igual, descarga de nuevo el zip y repite.

¿Puedo instalar vía OTA si tengo instalada actualmente la versión anterior

Si, te debería de saltar un aviso dentro de la aplicación Updater. Si no te sale el aviso mejor que actualices manualmente por Mi Recovery o por Custom Recovery.

Cosas a tener en cuenta cuando se pueda actualizar por OTA:

  • El flasheo de la OTA realiza los wipes de cache, pero respeta app y datos de usuario. El 1º reinicio será más lento de lo normal
  • Para que la actualización se haga totalmente automática tienes que tener instalado el Mirecovery o Philz.
  • Si has modificado o cambiado alguna app de system fallará el flasheo de la OTA, restaura los originales o flashea la full rom

¿Tengo que hacer un wipe data y perderé mis apps y configuraciones que puedo hacer para salvarlas?

  • Puedes hacer un backup miui (Ajustes Generales > Backup) y restaurarlo tras la instalación
  • O bien utilizando un programa tipo Titanium Backup
  • Por seguridad, ya que el Mi Recovery te puede borrar el backup en el wipe, copia en el pc la carpeta "Almacenamiento interno/miui/backup"

Esta ROM ¿lleva ROOT?

  • Como todas las ROMS semanales de desarrollo viene con permisos Root habilitados, hay que activarlos con cada apliación que lo requiera.
  • Para los que quieran Super Su  No tienes permisos para ver los enlaces. Regístrate o Inicia sesión  De esta forma se evita el hecho de tener que ir esperando cinco segundos (varias veces) para activar una app

No tienes permisos para ver los enlaces. Regístrate o Inicia sesión

MD5: FC6D8311E64A29A5BA4676F4592ACDFC

Descarga directa:
FULL - No tienes permisos para ver los enlaces. Regístrate o Inicia sesión

Descarga  Mirror
FULL - No tienes permisos para ver los enlaces. Regístrate o Inicia sesión


Si queréis descargar versiones anteriores de las ROMs de miui.es,
 podéis acceder pulsando el botón de Mediafire


No tienes permisos para ver los enlaces. Regístrate o Inicia sesión

« Última modificación: 16 de Diciembre de 14, 01:53:29 am por trunk »


Desconectado trunk

  • Founder
  • Administrator
  • Hero Member
  • *
    • Mensajes: 8784
  • In MIUI We Trust
    • Ver Perfil
    • trunk™
  • Votados: 2984
Hola.

Ya está publicada la versión de esta semana, ota y full ; )

Os recordamos que estamos confeccionando una FAQ para MIUI6, si tenéis dudas antes de preguntar id a este hilo ->  y mirad si están vuestras respuestas.

Por favor leed bien el changelog del primer post ; )

También hemos creado un hilo donde podéis compartir vuestros trucos para usar MIUI 6. Si sabéis cómo se hace algo que el resto no sepa, compártelo y así todos aprenderemos de todos. El hilo es este -> No tienes permisos para ver los enlaces. Regístrate o Inicia sesión

También os recordamos que para la corrección de traducciones tenemos habilitado un hilo para eso, el enlace es este -> No tienes permisos para ver los enlaces. Regístrate o Inicia sesión

Que la disfrutéis ;)


P.D: También os recordamos que este trabajo lo hacemos gratis, lo hacemos por que nos gusta. Pero, si queréis colaborar con donaciones, nuestra cuenta de Paypal es "miturabbit@gmail.com".

Toda ayuda, es poca ;)

¡Gracias![

No tienes permisos para ver los enlaces. Regístrate o Inicia sesión


Desconectado JavierBCN360

  • Newbie
    • Mensajes: 27
  • Super Fan de Xiaomi
    • Ver Perfil
  • Votados: 9
Esta semana me llega mi RedMi Note 4G a casa.. Qué ganas de probar la ROM ya!!!   :D :D
No siempre lo más caro es de la mejor calidad, Xiaomi Sí!


Desconectado hawaian

  • Hero Member
  • *****
    • Mensajes: 5070
  • Mi Mix2
    • Ver Perfil
  • Votados: 629
No tienes permisos para ver los enlaces. Regístrate o Inicia sesión
Esta semana me llega mi RedMi Note 4G a casa.. Qué ganas de probar la ROM ya!!!   :D :D

Que bien! Buena elección! XDD

Pues seguramente que puedas actualizar a la Rom semanal siguiente, la V4.12.12... a ver si hay suerte!

Saludos


Desconectado euphonico

  • Iniciado
  • *
    • Mensajes: 129
  • #euphonico
    • Ver Perfil
  • Votados: 12
Yo creo que me quedaré con V5 21.0 estable hasta que se solucione el tema de ajustes de la cámara... aunque si me caliento le pongo v6 a ver que tal.


Desconectado hawaian

  • Hero Member
  • *****
    • Mensajes: 5070
  • Mi Mix2
    • Ver Perfil
  • Votados: 629
En unos días publicaremos también la primera Rom estable(MIUI6) --> V6.2.1.0.KHICNBK

Y lo de la cámara esperamos tenerlo solucionado para esta semana también, con la V4.12.12 que se compartirá después de los test en unos días...


Saludos


Desconectado euphonico

  • Iniciado
  • *
    • Mensajes: 129
  • #euphonico
    • Ver Perfil
  • Votados: 12
No tienes permisos para ver los enlaces. Regístrate o Inicia sesión
En unos días publicaremos también la primera Rom estable(MIUI6) --> V6.2.1.0.KHICNBK

Y lo de la cámara esperamos tenerlo solucionado para esta semana también, con la V4.12.12 que se compartirá después de los test en unos días...


Saludos
Mil gracias por vuestro trabajo... espero con ansia la versión estable V6.2.1.0!!!

Aún no entiendo muy bien esto de las versiones... me imagino que cuando salga la V6.2.1.0 estable se dejará las V4.xx.xx. Perdón por mi ignorancia pero estoy un poquitin "verde"aún...
« Última modificación: 15 de Diciembre de 14, 01:19:39 am por euphonico »


Desconectado hawaian

  • Hero Member
  • *****
    • Mensajes: 5070
  • Mi Mix2
    • Ver Perfil
  • Votados: 629
De nada euphonico, un placer  ;)

Pues esto de las versiones es un lío, tienes razón...Hay dos tipos:

Estables--> V2.1.0; V lo que sea, solían ser dos números y no iban seguidos, no tienen una fecha exacta pero cada mes o dos meses sacan una...Por lo visto ahora han cambiado y han puesto tres números, veremos las próximas...

Semanales--> V4.12.12, esta sigue una lógica! 12 de Diciembre (12) del 2014 (V4) ...

Saludos


Desconectado euphonico

  • Iniciado
  • *
    • Mensajes: 129
  • #euphonico
    • Ver Perfil
  • Votados: 12
No tienes permisos para ver los enlaces. Regístrate o Inicia sesión
De nada euphonico, un placer  ;)

Pues esto de las versiones es un lío, tienes razón...Hay dos tipos:

Estables--> V2.1.0; V lo que sea, solían ser dos números y no iban seguidos, no tienen una fecha exacta pero cada mes o dos meses sacan una...Por lo visto ahora han cambiado y han puesto tres números, veremos las próximas...

Semanales--> V4.12.12, esta sigue una lógica! 12 de Diciembre (12) del 2014 (V4) ...

Saludos
Ostras... pues mejor no se puede explicar. Ya me voy enterando de algo jaja... me imagino que la semanal estará basada en la estable mas actual que exista en ese momento. Mi última pregunta, ¿si flasheo a una estable me saltan las semanales por OTA o me saltará la siguiente estable? O al contrario ¿si tengo una semanal saltará por OTA cuando exista una estable? Perdon por el Offtopic pero soy un poco curioso...


Desconectado hawaian

  • Hero Member
  • *****
    • Mensajes: 5070
  • Mi Mix2
    • Ver Perfil
  • Votados: 629
Estables con estables... Y semanales con semanales... XDD

Enviado desde mi HM NOTE 1LTEW mediante Tapatalk



Desconectado interarchi

  • Newbie
    • Mensajes: 3
  • #mifan
    • Ver Perfil
  • Votados: 1
Estimados:

con muchas ganas de probar una ROM basada en MIUI V6, los primeros dias de enero me llega mi REDMI NOTE 4G, asi que espero ya para esa fecha contar con una rom mas avanzada y con mejoras que todo usuario agradece, saludos desde Chile a  la comunidad de miui.es y mil gracias por el trabajo que hacen para todos los que usamos un equipo xiaomi.
« Última modificación: 15 de Diciembre de 14, 03:36:15 am por interarchi »


Desconectado eojeda

  • Newbie
    • Mensajes: 27
  • miui.es fan!
    • Ver Perfil
  • Votados: 5
Buenos días, tengo la versión 4.11.28 y no me salta la actualización por OTA.
Un saludo a todos.


Desconectado corrino

  • Novato
    • Mensajes: 87
  • miui.es fan!
    • Ver Perfil
  • Votados: 5
No tienes permisos para ver los enlaces. Regístrate o Inicia sesión
Buenos días, tengo la versión 4.11.28 y no me salta la actualización por OTA.
Un saludo a todos.
Hola. Estoy en la misma situación. Al entrar en updater no salta ninguna actualización.
Saludos


Desconectado RuP

  • Full Member
  • ***
    • Mensajes: 235
    • Ver Perfil
  • Votados: 53
A mi tampoco me salta la OTA, pero la otra vez me tardó un poco más desde que fue publicada. Habrá que tener paciencia ;)

Enviado desde mi HM NOTE 1LTEW mediante Tapatalk



Desconectado trunk

  • Founder
  • Administrator
  • Hero Member
  • *
    • Mensajes: 8784
  • In MIUI We Trust
    • Ver Perfil
    • trunk™
  • Votados: 2984
Hola chicos.

Gracias por avisar, pero he revisado toda la configuración y en un principio está correcta. Vamos a esperar a lo largo del día de hoy, a ver si tenéis respuesta de ello.