[CHARLA] [APP] Xiaomi MiTV Asistente 1.3.8.1

Desconectado npir

  • Yo me lo guiso, yo me lo como.
  • *****
  • 638
  • MIUI Maniaco!
  • medallas
  • Medalla de regalo por la llegada de Android L Tercer rango por comentarios publicados Premio a los usuarios con más Karma obtenido Usuarios de MI 1/1S/Youth Usuarios de MI/2S Usuarios de MI Pad Usuarios de Mi Band Medalla de regalo por la llegada de MIUI6 Por ayudar al foro moderando o colaborando de algún modo Medalla para usuarios que han hecho donaciones Fans de miui.es
    • Ver Perfil
    • Visita mi blog
    • Awards
  • Votados: 153
[CHARLA] [APP] Xiaomi MiTV Asistente 1.3.8.1
« en: 05 de Julio de 15, 16:55:48 pm »

Si bien aún no le he puesto la mano encima al MiBox Mini que tengo por casa, ya me he liado a traducir la app que Xiaomi nos facilita en las instrucciones mediante un codigo QR impreso y con la cual vamos a poder sacar mayor partido a nuestro MiBox, también esta orientada para la MiTV.

Con esta app nos sera más fácil instalar apps en nuestro dispositivo Mi, así como movernos por sus correspondientes menús y por supuesto configurar muchos aspectos como el WiFi, contraseñas, usuarios, carpetas en la MiCloud, etc, etc.

Un aspecto a tener en cuenta tanto al comprar estos artículos como a la hora de usar la app, es que están muy orientados al consumo dentro del ámbito regional chino; con esto lo que quiero decir es que el contenido online que se nos ofrece está en chino por lo tanto para los castellanos parlantes no resulta para nada interesante, a no ser que estés aprendiendo el idioma, si es así, tendrás un número infinito de posibilidades de satisfacer esa inquietud.

Traducir esta app a sido un trabajo muy laborioso, aún siendo apenas unas 500 lineas, me ha resultado complicado entender en muchas ocasiones a que se referían, por lo que alguna traducción puede no ajustarse mucho a la acción que realiza.

Como suele pasar con las apps de Xiaomi, se conecta a sus servidores, por lo que hay una gran cantidad de textos que no he podido traducir, intentare mejorarlo según vayan saliendo nuevas versiones, así como darle un repaso a los textos incrustados dentro de las imágenes.

   

Si bien la anterior versión presentaba algún tipo de incompatibilidad con algunos dispositivos, en esta al menos he podido probar que ya funciona en mi Xiaomi M2S con Lollipop instalado.

Enlace al market de MIUI No tienes permisos para ver los enlaces. Regístrate o Inicia sesión

Espero disfruten de ella y como siempre les pido sus opiniones para mejorar en lo que pueda el trabajo realizado.


Enlace de descarga versión MiTV_Assistant_1.3.8.1
No tienes permisos para ver los enlaces. Regístrate o Inicia sesión

Novedades de la versión:

- Añadido interruptor de mensajes.
- Añadidos los comentarios a las capturas de pantalla.
- Arreglados problemas de visualización de pantalla.


Enlace de descarga versión MiTV_Assistant_1.3.8
No tienes permisos para ver los enlaces. Regístrate o Inicia sesión

Novedades de la versión:

- Ahora es posible comentar las capturas de pantalla de otros usuarios, además incluye mayor detalle de las características.
- Se ha añadido el nombre en Chino de las apps.
- Se ha simplificado el proceso de descarga e instalación de apps de terceros.


Enlace de descarga versión MiTV_Assistant_1.3.6.1
No tienes permisos para ver los enlaces. Regístrate o Inicia sesión

Novedades de la versión:

- Añadido botón para el control remoto
- Agregada la función de búsqueda por voz (solo valido en MiTV de 40 y 49 pulgadas con el último firmware).
- Mejora de la función de instalación de aplicaciones.
- Reparación de problemas al realizar búsquedas.
- Reparación de problemas con la conexión IP.
- Reparación de problemas con la reproducción.


Enlace de descarga versión MiTV_Assistant_1.3.2.1
No tienes permisos para ver los enlaces. Regístrate o Inicia sesión

Novedades de la versión:

- Reparación del error al volver al menú de Inicio.
- Añadida barra de búsqueda en el menú de inicio.


Enlace de descarga versión MiTV_Assistant_1.2.8
No tienes permisos para ver los enlaces. Regístrate o Inicia sesión

Novedades de la versión:

- Se ha añadido un modo ratón remoto con el smartphone
- Se han corregido fallos con el mando de MiBox Mini en la reproducción de vídeo
- Se han corregido fallos en la toma de capturas de pantalla
- Se han arreglado varios bugs generales
« Última modificación: 11 de Diciembre de 15, 09:43:07 am por npir »
No tienes permisos para ver los enlaces. Regístrate o Inicia sesión

Desconectado sylumdj

Re:[APP] Xiaomi MiTV Asistente 1.2.8
« Respuesta #1 en: 02 de Septiembre de 15, 14:27:33 pm »
Tengo el MiBox mini y la verdad q de momento no consigo sacarle el partido q tenía pensado. El aparatito está muy bien, pero tengo el Chromecast y de momento no le veo mucha diferencia. Al no permitir los servicios de google te limita mucho. La app q has traducido la tengo en su versión china y la verdad es q es muy aconsejable. Lo malo es q la descarga q pones en el link no está bien. No te descarga la app completa y da error.
Un saludo

Desconectado npir

  • Yo me lo guiso, yo me lo como.
  • *****
  • 638
  • MIUI Maniaco!
  • medallas
  • Medalla de regalo por la llegada de Android L Tercer rango por comentarios publicados Premio a los usuarios con más Karma obtenido Usuarios de MI 1/1S/Youth Usuarios de MI/2S Usuarios de MI Pad Usuarios de Mi Band Medalla de regalo por la llegada de MIUI6 Por ayudar al foro moderando o colaborando de algún modo Medalla para usuarios que han hecho donaciones Fans de miui.es
    • Ver Perfil
    • Visita mi blog
    • Awards
  • Votados: 153
Re:[APP] Xiaomi MiTV Asistente 1.2.8
« Respuesta #2 en: 02 de Septiembre de 15, 15:54:47 pm »
No tienes permisos para ver los enlaces. Regístrate o Inicia sesión
Tengo el MiBox mini y la verdad q de momento no consigo sacarle el partido q tenía pensado. El aparatito está muy bien, pero tengo el Chromecast y de momento no le veo mucha diferencia. Al no permitir los servicios de google te limita mucho. La app q has traducido la tengo en su versión china y la verdad es q es muy aconsejable. Lo malo es q la descarga q pones en el link no está bien. No te descarga la app completa y da error.
Un saludo
Prueba a descargarla de nuevo, he comprobado el link y funciona bien.

O esperas a que ponga por aquí la última versión que ya tengo disponible.
No tienes permisos para ver los enlaces. Regístrate o Inicia sesión

Desconectado npir

  • Yo me lo guiso, yo me lo como.
  • *****
  • 638
  • MIUI Maniaco!
  • medallas
  • Medalla de regalo por la llegada de Android L Tercer rango por comentarios publicados Premio a los usuarios con más Karma obtenido Usuarios de MI 1/1S/Youth Usuarios de MI/2S Usuarios de MI Pad Usuarios de Mi Band Medalla de regalo por la llegada de MIUI6 Por ayudar al foro moderando o colaborando de algún modo Medalla para usuarios que han hecho donaciones Fans de miui.es
    • Ver Perfil
    • Visita mi blog
    • Awards
  • Votados: 153
Re:[APP] Xiaomi MiTV Asistente 1.3.2.1
« Respuesta #3 en: 02 de Septiembre de 15, 16:58:25 pm »
Actualizado el primer post con la última versión.

A disfrutarla!!
No tienes permisos para ver los enlaces. Regístrate o Inicia sesión

Desconectado sylumdj

Re:[APP] Xiaomi MiTV Asistente 1.3.2.1
« Respuesta #4 en: 03 de Septiembre de 15, 13:23:28 pm »
Perfecto. Ahora ningún problema.

Enviado desde mi MI 4W mediante Tapatalk


Desconectado joseamon

Re:[APP] Xiaomi MiTV Asistente 1.3.2.1
« Respuesta #5 en: 04 de Septiembre de 15, 20:48:21 pm »
Gracias esta a punto de llegarme y esto me ayudará

Enviado desde mi Lenovo K50-t5 mediante Tapatalk


Desconectado jucop

  • 8
  • miui.es fan!
    • Ver Perfil
    • Awards
  • Votados: 0
Re:[APP] Xiaomi MiTV Asistente 1.3.2.1
« Respuesta #6 en: 05 de Octubre de 15, 14:21:37 pm »
Gracias por la app

Enviado desde mi MI PAD mediante Tapatalk


Desconectado npir

  • Yo me lo guiso, yo me lo como.
  • *****
  • 638
  • MIUI Maniaco!
  • medallas
  • Medalla de regalo por la llegada de Android L Tercer rango por comentarios publicados Premio a los usuarios con más Karma obtenido Usuarios de MI 1/1S/Youth Usuarios de MI/2S Usuarios de MI Pad Usuarios de Mi Band Medalla de regalo por la llegada de MIUI6 Por ayudar al foro moderando o colaborando de algún modo Medalla para usuarios que han hecho donaciones Fans de miui.es
    • Ver Perfil
    • Visita mi blog
    • Awards
  • Votados: 153
Re:[APP] Xiaomi MiTV Asistente 1.3.2.1
« Respuesta #7 en: 05 de Octubre de 15, 18:46:20 pm »
Ya tengo la 1.3.6.1 cuando tenga un rato la dejo por aquí.

Enviado desde mi MI PAD mediante Tapatalk

No tienes permisos para ver los enlaces. Regístrate o Inicia sesión

Desconectado npir

  • Yo me lo guiso, yo me lo como.
  • *****
  • 638
  • MIUI Maniaco!
  • medallas
  • Medalla de regalo por la llegada de Android L Tercer rango por comentarios publicados Premio a los usuarios con más Karma obtenido Usuarios de MI 1/1S/Youth Usuarios de MI/2S Usuarios de MI Pad Usuarios de Mi Band Medalla de regalo por la llegada de MIUI6 Por ayudar al foro moderando o colaborando de algún modo Medalla para usuarios que han hecho donaciones Fans de miui.es
    • Ver Perfil
    • Visita mi blog
    • Awards
  • Votados: 153
Re:[APP] Xiaomi MiTV Asistente 1.3.6.1
« Respuesta #8 en: 06 de Octubre de 15, 19:04:12 pm »
Ya tenéis por aquí la versión 1.3.6.1

A disfrutarla!!
No tienes permisos para ver los enlaces. Regístrate o Inicia sesión

Desconectado dragonpat

Re:[APP] Xiaomi MiTV Asistente 1.3.6.1
« Respuesta #9 en: 07 de Octubre de 15, 00:30:16 am »
Dios...ja. Qué buena. La estoy probando en la Mitv 2 y mola. Me gusta lo de la captura de pantalla.
Gracias!

Enviado desde mi MI 2 mediante Tapatalk


Desconectado jucop

  • 8
  • miui.es fan!
    • Ver Perfil
    • Awards
  • Votados: 0
Re:[APP] Xiaomi MiTV Asistente 1.3.6.1
« Respuesta #10 en: 07 de Octubre de 15, 11:05:36 am »
Con el mini Box no me va el modo ratón con esta actualización... ¿a alguien más le pasa?

Enviado desde mi MI 4W mediante Tapatalk


Desconectado Jose Guillermo

  • 2
  • Sexo: Masculino
  • #mifan
    • Ver Perfil
    • Awards
  • Votados: 0
Re:[APP] Xiaomi MiTV Asistente 1.3.6.1
« Respuesta #11 en: 04 de Noviembre de 15, 08:26:20 am »
cuerpo

 Enviado desde mi MI PAD usando MIUI Center, potenciado por appyet.com

Desconectado Jose Guillermo

  • 2
  • Sexo: Masculino
  • #mifan
    • Ver Perfil
    • Awards
  • Votados: 0
Re:[APP] Xiaomi MiTV Asistente 1.3.6.1
« Respuesta #12 en: 04 de Noviembre de 15, 08:27:25 am »
La aplicacion me la descargo y no me sale traducida al español


 Enviado desde mi MI PAD usando MIUI Center, potenciado por appyet.com

Desconectado npir

  • Yo me lo guiso, yo me lo como.
  • *****
  • 638
  • MIUI Maniaco!
  • medallas
  • Medalla de regalo por la llegada de Android L Tercer rango por comentarios publicados Premio a los usuarios con más Karma obtenido Usuarios de MI 1/1S/Youth Usuarios de MI/2S Usuarios de MI Pad Usuarios de Mi Band Medalla de regalo por la llegada de MIUI6 Por ayudar al foro moderando o colaborando de algún modo Medalla para usuarios que han hecho donaciones Fans de miui.es
    • Ver Perfil
    • Visita mi blog
    • Awards
  • Votados: 153
Re:[APP] Xiaomi MiTV Asistente 1.3.6.1
« Respuesta #13 en: 04 de Noviembre de 15, 09:02:10 am »
No tienes permisos para ver los enlaces. Regístrate o Inicia sesión
La aplicacion me la descargo y no me sale traducida al español


 Enviado desde mi MI PAD usando MIUI Center, potenciado por appyet.com
Es posible que no se te haya instalado?

Sent from my Mi-4c using Tapatalk

No tienes permisos para ver los enlaces. Regístrate o Inicia sesión

Desconectado npir

  • Yo me lo guiso, yo me lo como.
  • *****
  • 638
  • MIUI Maniaco!
  • medallas
  • Medalla de regalo por la llegada de Android L Tercer rango por comentarios publicados Premio a los usuarios con más Karma obtenido Usuarios de MI 1/1S/Youth Usuarios de MI/2S Usuarios de MI Pad Usuarios de Mi Band Medalla de regalo por la llegada de MIUI6 Por ayudar al foro moderando o colaborando de algún modo Medalla para usuarios que han hecho donaciones Fans de miui.es
    • Ver Perfil
    • Visita mi blog
    • Awards
  • Votados: 153
Re:[APP] Xiaomi MiTV Asistente 1.3.8
« Respuesta #14 en: 08 de Noviembre de 15, 10:22:30 am »
Nueva versión 1.3.8 añadida!!
No tienes permisos para ver los enlaces. Regístrate o Inicia sesión