[APP] Aplicacion movil para Kuaipan en español

Desconectado esteban01

  • Telegram
  • **
  • 165
  • Sexo: Masculino
  • MIUI Maniaco!
  • medallas
  • Usuarios de MI 3 Segundo rango por comentarios publicados Premio a los usuarios con más Karma obtenido Usuarios de Mi WiFi Router Cedida a todo usuario que ha colaborado o colabora con traducciones Medalla de regalo por la llegada de MIUI6 Fans de miui.es
    • Ver Perfil
    • Awards
  • Votados: 74
[APP] Aplicacion movil para Kuaipan en español
« en: 29 de Mayo de 15, 16:00:35 pm »
 Hola, como utilizo bastante la aplicación, y era un poco difícil saber donde pulsar. Me he decidí a traducirla, y aquí os dejo el resultado. Yo creo que se entiende bastante.


 Es la versión 5.06, la ultima hasta la fecha:

Editado 08-06-2015
Traducidas unas cuantas lineas mas

No tienes permisos para ver los enlaces. Regístrate o Inicia sesión

No tienes permisos para ver los enlaces. Regístrate o Inicia sesión

 Si veis algun error o algo que sea un poco llamativo me lo decís.

 Saludos ;)
« Última modificación: 22 de Marzo de 16, 19:30:46 pm por esteban01 »
Canal de traducción de la App MiWiFi en Telegram
           No tienes permisos para ver los enlaces. Regístrate o Inicia sesión

Conectado cebypim

Re:Aplicacion movil para Kuaipan en español
« Respuesta #1 en: 30 de Mayo de 15, 16:19:13 pm »
Ideal.
Una cosa, cuando le das a subir un archivo el menú sale en chino chino, creo que pregunta si es foto, archivo o demás.
Parece que funciona bien. Gracias

Desde el subsuelo...


Desconectado esteban01

  • Telegram
  • **
  • 165
  • Sexo: Masculino
  • MIUI Maniaco!
  • medallas
  • Usuarios de MI 3 Segundo rango por comentarios publicados Premio a los usuarios con más Karma obtenido Usuarios de Mi WiFi Router Cedida a todo usuario que ha colaborado o colabora con traducciones Medalla de regalo por la llegada de MIUI6 Fans de miui.es
    • Ver Perfil
    • Awards
  • Votados: 74
Re:Aplicacion movil para Kuaipan en español
« Respuesta #2 en: 30 de Mayo de 15, 17:39:47 pm »
No tienes permisos para ver los enlaces. Regístrate o Inicia sesión
Ideal.
Una cosa, cuando le das a subir un archivo el menú sale en chino chino, creo que pregunta si es foto, archivo o demás.
Parece que funciona bien. Gracias

Desde el subsuelo...
Eso me esta siendo dificil encontrarlo, y mira que lo doy vueltas, pero no encuentro las lineas.

 Y si, se refiere a:
   1º  Foto o video
   2º  Archivo
   3º Otros (eliges carpeta y subes lo que quieras)
   4º Creas una nueva carpeta

  Un saludo, y si alguien encuentra esas lineas se lo agradecería
« Última modificación: 30 de Mayo de 15, 22:35:23 pm por esteban01 »
Canal de traducción de la App MiWiFi en Telegram
           No tienes permisos para ver los enlaces. Regístrate o Inicia sesión

Desconectado esteban01

  • Telegram
  • **
  • 165
  • Sexo: Masculino
  • MIUI Maniaco!
  • medallas
  • Usuarios de MI 3 Segundo rango por comentarios publicados Premio a los usuarios con más Karma obtenido Usuarios de Mi WiFi Router Cedida a todo usuario que ha colaborado o colabora con traducciones Medalla de regalo por la llegada de MIUI6 Fans de miui.es
    • Ver Perfil
    • Awards
  • Votados: 74
Re:Aplicacion movil para Kuaipan en español
« Respuesta #3 en: 08 de Junio de 15, 01:55:38 am »
No tienes permisos para ver los enlaces. Regístrate o Inicia sesión
Ideal.
Una cosa, cuando le das a subir un archivo el menú sale en chino chino, creo que pregunta si es foto, archivo o demás.
Parece que funciona bien. Gracias

Desde el subsuelo...

 Ya esta, consegui corregirlo.
Canal de traducción de la App MiWiFi en Telegram
           No tienes permisos para ver los enlaces. Regístrate o Inicia sesión

Conectado cebypim

Re:Aplicacion movil para Kuaipan en español
« Respuesta #4 en: 10 de Junio de 15, 17:56:23 pm »
No tienes permisos para ver los enlaces. Regístrate o Inicia sesión
No tienes permisos para ver los enlaces. Regístrate o Inicia sesión
Ideal.
Una cosa, cuando le das a subir un archivo el menú sale en chino chino, creo que pregunta si es foto, archivo o demás.
Parece que funciona bien. Gracias

Desde el subsuelo...

 Ya esta, consegui corregirlo.
Gracias

Desde el subsuelo...


Desconectado vicmantra

  • 1
  • #mifan
    • Ver Perfil
    • Awards
  • Votados: 0
Re:Aplicacion movil para Kuaipan en español
« Respuesta #5 en: 23 de Marzo de 16, 11:52:14 am »
Ya sé que es antiguo el tema, solo decir que funciona genial, Gracias