[CHARLA] [APP] Yi Home Camera v2.10.1.1 [Traducción 03/02/16]

luis_m46

[CHARLA] Re:[APPs] Yi Smart Camera v1.5 // Mi Smart Home v2.5.11 TRADUCIDAS
« Respuesta #45 en: 12 de Mayo de 15, 17:38:38 pm »
Hola! estoy pensando en comprarmela, es recomendable? he visto en banggood que esta de oferta a 26 euros, y en la descripcion pone algo de vision nocturna, al final la incorpora o no? me seria muy util que me facilitarais esta informacion

y muchas gracias por todo y por el currazo de las traducciones!

un saludo

Desconectado oasick

Re:[APPs] Yi Smart Camera v1.5 // Mi Smart Home v2.5.11 TRADUCIDAS
« Respuesta #46 en: 12 de Mayo de 15, 21:22:39 pm »
Ya teneis traducida la última versión de Mi Smart Home 2.5.13
En cuanto suban a la tienda Mi la última versión de Yi Smart Camera, que de momento solo es actualizable desde la propia app, también me pondre con ello.
Saludos!

Desconectado oasick

Re:[APPs] Yi Smart Camera v1.5 // Mi Smart Home v2.5.11 TRADUCIDAS
« Respuesta #47 en: 12 de Mayo de 15, 22:40:46 pm »
No tienes permisos para ver los enlaces. Regístrate o Inicia sesión
Hola! estoy pensando en comprarmela, es recomendable? he visto en banggood que esta de oferta a 26 euros, y en la descripcion pone algo de vision nocturna, al final la incorpora o no? me seria muy util que me facilitarais esta informacion

y muchas gracias por todo y por el currazo de las traducciones!

un saludo
Si lo que quieres es una cámara streaming con su propia app, con opción de audio, notificaciones cuando hay algún movimiento y una buena relación calidad/precio no lo dudes. La imagen tiene buena calidad y el ángulo de visión es realmente amplio pero NO tiene visión nocturna. Se comporta bien en condiciones de poca luz (la imagen pasa a blanco y negro) pero en la oscuridad no se ve.
Saludos

luis_m46

Re:[APPs] Yi Smart Camera v1.5 // Mi Smart Home v2.5.11 TRADUCIDAS
« Respuesta #48 en: 13 de Mayo de 15, 11:39:25 am »
No tienes permisos para ver los enlaces. Regístrate o Inicia sesión
No tienes permisos para ver los enlaces. Regístrate o Inicia sesión
Hola! estoy pensando en comprarmela, es recomendable? he visto en banggood que esta de oferta a 26 euros, y en la descripcion pone algo de vision nocturna, al final la incorpora o no? me seria muy util que me facilitarais esta informacion

y muchas gracias por todo y por el currazo de las traducciones!

un saludo
Si lo que quieres es una cámara streaming con su propia app, con opción de audio, notificaciones cuando hay algún movimiento y una buena relación calidad/precio no lo dudes. La imagen tiene buena calidad y el ángulo de visión es realmente amplio pero NO tiene visión nocturna. Se comporta bien en condiciones de poca luz (la imagen pasa a blanco y negro) pero en la oscuridad no se ve.
Saludos

Vale muchas gracias, y otra duda; la puedo conectar y ver desde la app en el movil android, pero, la podria ver desde un ordenador windows? es decir si me voy de viaje podria utilizar mi ordenador para ver que pasa en mi casa mediante esta camara?

Desconectado oasick

Re:[APPs] Yi Smart Camera v1.5 // Mi Smart Home v2.5.11 TRADUCIDAS
« Respuesta #49 en: 13 de Mayo de 15, 14:42:36 pm »
No tienes permisos para ver los enlaces. Regístrate o Inicia sesión
No tienes permisos para ver los enlaces. Regístrate o Inicia sesión
No tienes permisos para ver los enlaces. Regístrate o Inicia sesión
Hola! estoy pensando en comprarmela, es recomendable? he visto en banggood que esta de oferta a 26 euros, y en la descripcion pone algo de vision nocturna, al final la incorpora o no? me seria muy util que me facilitarais esta informacion

y muchas gracias por todo y por el currazo de las traducciones!

un saludo
Si lo que quieres es una cámara streaming con su propia app, con opción de audio, notificaciones cuando hay algún movimiento y una buena relación calidad/precio no lo dudes. La imagen tiene buena calidad y el ángulo de visión es realmente amplio pero NO tiene visión nocturna. Se comporta bien en condiciones de poca luz (la imagen pasa a blanco y negro) pero en la oscuridad no se ve.
Saludos

Vale muchas gracias, y otra duda; la puedo conectar y ver desde la app en el movil android, pero, la podria ver desde un ordenador windows? es decir si me voy de viaje podria utilizar mi ordenador para ver que pasa en mi casa mediante esta camara?
No, puedes verlo a través de la app para el móvil

Desconectado oasick

Re:[APPs] Yi Smart Camera v1.6 // Mi Smart Home v2.5.13 TRADUCIDAS
« Respuesta #50 en: 13 de Mayo de 15, 20:02:50 pm »
Yi Smart Camera 1.6 traducida.
Saludos

Desconectado Gatech

  • 48
  • Sexo: Masculino
  • #mifan
    • Ver Perfil
    • Awards
  • Votados: 2
Re:[APPs] Yi Smart Camera v1.6 // Mi Smart Home v2.5.13 TRADUCIDAS
« Respuesta #51 en: 13 de Mayo de 15, 23:32:55 pm »
No tienes permisos para ver los enlaces. Regístrate o Inicia sesión
Yi Smart Camera 1.6 traducida.
Saludos


Muchísimas gracias.

Por ahora ni idea qué cambios tendrá, yaque se ve muy parecida todo.

PD: El placebo de siempre. Siento que anda más fluída y con mejor conexión, pero ya en unos días la siento laggeada jajajaa.
« Última modificación: 13 de Mayo de 15, 23:45:49 pm por Gatech »

Desconectado riskotin

Re:[APPs] Yi Smart Camera v1.6 // Mi Smart Home v2.5.13 TRADUCIDAS
« Respuesta #52 en: 14 de Mayo de 15, 08:17:55 am »
En marcha y bajando.

luis_m46

Re:[APPs] Yi Smart Camera v1.5 // Mi Smart Home v2.5.11 TRADUCIDAS
« Respuesta #53 en: 14 de Mayo de 15, 14:00:10 pm »
No tienes permisos para ver los enlaces. Regístrate o Inicia sesión
No tienes permisos para ver los enlaces. Regístrate o Inicia sesión
No tienes permisos para ver los enlaces. Regístrate o Inicia sesión
No tienes permisos para ver los enlaces. Regístrate o Inicia sesión
Hola! estoy pensando en comprarmela, es recomendable? he visto en banggood que esta de oferta a 26 euros, y en la descripcion pone algo de vision nocturna, al final la incorpora o no? me seria muy util que me facilitarais esta informacion

y muchas gracias por todo y por el currazo de las traducciones!

un saludo
Si lo que quieres es una cámara streaming con su propia app, con opción de audio, notificaciones cuando hay algún movimiento y una buena relación calidad/precio no lo dudes. La imagen tiene buena calidad y el ángulo de visión es realmente amplio pero NO tiene visión nocturna. Se comporta bien en condiciones de poca luz (la imagen pasa a blanco y negro) pero en la oscuridad no se ve.
Saludos

Vale muchas gracias, y otra duda; la puedo conectar y ver desde la app en el movil android, pero, la podria ver desde un ordenador windows? es decir si me voy de viaje podria utilizar mi ordenador para ver que pasa en mi casa mediante esta camara?
No, puedes verlo a través de la app para el móvil

y no hay forma de poder controlarlo desde un pc? entonces ahi pierde mucha funcionalidad

Desconectado oasick

Re:[APPs] Yi Smart Camera v1.6 // Mi Smart Home v2.5.13 TRADUCIDAS
« Respuesta #54 en: 14 de Mayo de 15, 18:35:18 pm »
No tienes permisos para ver los enlaces. Regístrate o Inicia sesión
No tienes permisos para ver los enlaces. Regístrate o Inicia sesión
Yi Smart Camera 1.6 traducida.
Saludos


Muchísimas gracias.

Por ahora ni idea qué cambios tendrá, yaque se ve muy parecida todo.

PD: El placebo de siempre. Siento que anda más fluída y con mejor conexión, pero ya en unos días la siento laggeada jajajaa.
Pues eso parece, según la lista de cambios es más rápida, comentan el nuevo firmware de la cámara y dicen lo del sensor de movimiento y mayor ángulo de visión (aunque esto no lo he notado) y el resto igual. En la interfaz he visto que cambiaron el inicio de sesión y en el código añadieron nuevos textos sobre vincular la cámara pero no he visto que de momento hayan cambiado ese apartado y los dejé sin traducir hasta que los incorporen

Desconectado oasick

Re:[APPs] Yi Smart Camera v1.6 // Mi Smart Home v2.5.13 TRADUCIDAS
« Respuesta #55 en: 14 de Mayo de 15, 18:37:46 pm »
No tienes permisos para ver los enlaces. Regístrate o Inicia sesión
No tienes permisos para ver los enlaces. Regístrate o Inicia sesión
No tienes permisos para ver los enlaces. Regístrate o Inicia sesión
No tienes permisos para ver los enlaces. Regístrate o Inicia sesión
No tienes permisos para ver los enlaces. Regístrate o Inicia sesión
Hola! estoy pensando en comprarmela, es recomendable? he visto en banggood que esta de oferta a 26 euros, y en la descripcion pone algo de vision nocturna, al final la incorpora o no? me seria muy util que me facilitarais esta informacion

y muchas gracias por todo y por el currazo de las traducciones!

un saludo
Si lo que quieres es una cámara streaming con su propia app, con opción de audio, notificaciones cuando hay algún movimiento y una buena relación calidad/precio no lo dudes. La imagen tiene buena calidad y el ángulo de visión es realmente amplio pero NO tiene visión nocturna. Se comporta bien en condiciones de poca luz (la imagen pasa a blanco y negro) pero en la oscuridad no se ve.
Saludos

Vale muchas gracias, y otra duda; la puedo conectar y ver desde la app en el movil android, pero, la podria ver desde un ordenador windows? es decir si me voy de viaje podria utilizar mi ordenador para ver que pasa en mi casa mediante esta camara?
No, puedes verlo a través de la app para el móvil

y no hay forma de poder controlarlo desde un pc? entonces ahi pierde mucha funcionalidad
No, puedes verlo SOLO a través de la app para móvil, al menos de manera oficial. Desconozco si hay algún otro método para hacerlo pero en eso ya no te puedo ayudar

Desconectado oasick

Re:[APPs] Yi Smart Camera v1.6 // Mi Smart Home v2.5.13 TRADUCIDAS
« Respuesta #56 en: 14 de Mayo de 15, 18:40:13 pm »
Al fin he recibido el enchufe... Hay que ver lo que cambian los menús cuando los traduces a ciegas a cuando los estas viendo y probando para qué funciona cada opción jaja. Aprovechando las correcciones estoy traduciendo un poco mejor la app Mi Smart Home, la subiré en cuanto la tenga lista :)
« Última modificación: 14 de Mayo de 15, 21:30:35 pm por oasick »

luis_m46

Re:[APPs] Yi Smart Camera v1.6 // Mi Smart Home v2.5.13 TRADUCIDAS
« Respuesta #57 en: 14 de Mayo de 15, 21:36:39 pm »
he mirado en internet y he encontrado un foro que creo entender que si que han conseguido hacer streming en el vlc, el enlace es: No tienes permisos para ver los enlaces. Regístrate o Inicia sesión
 
y aqui tambien: No tienes permisos para ver los enlaces. Regístrate o Inicia sesión

alguien podria confirmarme que funciona por favor?

Desconectado oasick

Re:[APPs] Yi Smart Camera v1.6 // Mi Smart Home v2.5.13 TRADUCIDAS
« Respuesta #58 en: 15 de Mayo de 15, 17:50:49 pm »
Ahora sí, os dejo la última versión de Mi Smart Home (denominada como V2 para diferenciarla de la anterior) con traducciones corregidas en el hilo principal.
Para que no haya confusiones, he borrado los enlaces a las versiones anteriores y a partir de ahora también pondré los cambios que voy incorporando.
Espero que las disfruteis.
Saludos!
« Última modificación: 15 de Mayo de 15, 19:32:08 pm por oasick »

Desconectado actyon_75

Re:[APPs] Yi Smart Camera v1.6 // Mi Smart Home v2.5.13 TRADUCIDAS
« Respuesta #59 en: 17 de Mayo de 15, 06:38:40 am »
Muchas gracias por tu trabajo. Ahora saco mas provecho de la misma...

 Enviado desde mi MI 3W usando MiCenter